Basisbegrëffer
- Dës WEDOS Domain Services Allgemeng Geschäftsbedingungen (weiderhin als "DS Allgemeng Geschäftsbedingungen") bilden Deel vun den "Allgemenge Geschäftsbedingungen vun WEDOS Internet, as" (weiderhin als "AGB" bezeechent).
- D'Benotzung vun dësen DS Allgemengen Geschäftsbedingungen huet Virrang virun der Benotzung vun den Allgemengen Geschäftsbedingungen.
- Dës DS Allgemeng Geschäftsbedingungen reegelen d'Aschreiwungen, d'Nei-Aschreiwungen, d'Erneierungen an d'Ännerunge vun Domainnimm, déi vum Ubidder ënnerhale ginn, souwéi de WHOIS Domain Privacy Protection Service.
- De Registry ass eng Organisatioun, déi fir d'Verwaltung an de Betrib vun der entspriechender Top-Level-Domain (TLD) zoustänneg ass. De Begrëff Registry gëtt och als sougenannte Registry-Backend verstanen.
- Wann e Client Domainen am Numm vun enger Drëtter Partei (Domaininhaber) registréiert a verwaltet, ass de Client verflicht, sécherzestellen, datt dës DS Allgemeng Geschäftsbedingungen an all zutreffend Domainregistrierungsbedingungen vun där Drëtter Partei guttgeheescht ginn. Op Ufro ass hie verflicht, dës Zoustëmmung ze beweisen, soss kann den Domainnumm ouni Entschiedegung gekënnegt ginn.
- Den Domaininhaber ass averstanen, datt seng perséinlech Donnéeën un aner Persoune weiderginn däerfen, wa dat fir d'Gestioun vun der Domain néideg ass, an datt seng perséinlech Donnéeën a Registrierungsinformatiounssystemer (a WHOIS-Systemer) weiderginn däerfen.
- De Client least den Domainnumm fir d'Benotzung vum jeweilege Registry, un deem Käschte fir d'Locatioun vun der Domain bezuelt ginn. Den Ubidder ass den techneschen Administrateur vun der Domain, net säi Besëtzer oder Bezueler.
- Souwuel de Client wéi och den Domaininhaber averstane sech mat de gëltege Registrierungsregelen an TLD-Reegelen.
- De Client ass verflicht, sécherzestellen, datt korrekt an aktuell Informatiounen iwwer den Domaininhaber an aner Kontakter an aner Informatiounen, déi vum Registry verlaangt ginn, mat der Domain geliwwert goufen. Soss ass de Client dem Risiko ausgesat, datt d'Domain wéinst falschen Donnéeën annuléiert gëtt, ouni datt hien oder si Recht op eng Entschiedegung fir Fongen oder verursaachte Schued huet.
- Den Ubidder huet d'Recht, wann néideg direkt mam Domaininhaber iwwer d'Domain ze kommunizéieren.
- Am Fall vun enger Ufro vum Domaininhaber kann den Ubidder d'Domain vum Kont vum Client läschen an an déi direkt Administratioun vum Inhaber leeën. An dësem Fall huet de Client kee Recht op eng Erstattung vun net benotzten Domainkäschten.
- Den Ubidder bitt verschidden zousätzlech Servicer fir Domainen un. Eng Iwwersiicht vun dësen zousätzleche Servicer fannt Dir ëmmer an der aktueller Präislëscht vun den Domainnimm oder den zougehéieregen Dokumenter. Den Ubidder ass berechtegt, de Präis vun zousätzleche Servicer zu all Moment mat direkter Wierkung z'änneren.
- De Provider huet d'Recht, de Präis fir d'Aschreiwung, d'Erneierung oder d'Nei-Aschreiwung oder aner ähnlech Operatioune mat Domainnimm ab der nächster Virausbezuelungsperiod, also vum Moment vun der nächster Verlängerung vum Service un, z'änneren.
Domainregistréierung
- Eng bestallt Domain gëtt eréischt no der Bezuelung vun de jeeweilege Käschten no der aktueller Präislëscht an der Erfëllung vun all anere Konditiounen, déi vum Ubidder oder dem jeeweilege Register fir den spezifeschen TLD verlaangt ginn, fir d'Aschreiwung iwwerginn.
- Duerch d'Bestellung oder d'Bezuelung vun enger Aschreiwungsbestellung huet de Client kee Recht op en Domainnumm. Dëst ass eréischt de Fall nodeems d'Aschreiwung tatsächlech ofgeschloss an duerch den Ubidder bestätegt gouf.
- De Client versteet, datt den Ubidder zousätzlech Dokumenter oder aner Ufuerderunge fir d'Duerchféierung vun der Domainregistréierung ufroe kann, geméiss de Konditioune vum jeweilege Registry fir e spezifeschen TLD. Dëst kënne perséinlech Donnéeën (perséinlech Identifikatiounsnummer, perséinlech Identifikatiounsnummer, Gebuertsdatum), d'Liwwerung vun engem offiziell verifizéierten Dokument, d'Schécken vun enger Kopie vun engem perséinlechen Dokument, d'Zoustëmmung zu anere Konditiounen, asw. sinn.
- D'Domainregistréierung gëtt nëmme duerchgefouert, wann: – de jeweilege Registry d'Registréierung vum Domainnumm erlaabt – den Domainnumm zum Zäitpunkt vun der Domainregistréierung fräi fir d'Registréierung verfügbar ass, den Numm net blockéiert, reservéiert oder op iergendeng Aart a Weis deaktivéiert ass – den Domainregistrant all d'Konditioune vum jeweilege Registry erfëllt huet – de jeweilege Registry voll funktionell ass an d'Domainregistréierung erfollegräich confirméiert gouf
- Den Domainnumm, deen de Client registréiere wëll, kann net duerch d'Ausfëlle vun der Bestellung reservéiert oder blockéiert ginn. Wann eng aner Persoun, déi un der Registréierung vum selwechten Domainnumm interesséiert ass, virdru schonn all d'Ufuerderunge fir d'Registréierung erfëllt, kann den Domainnumm net fir de Client registréiert ginn.
- De Provider ass net haftbar fir Schued, deen duerch d'Onméiglechkeet vun der Domainregistréierung verursaacht gëtt.
- Wann d'Konditioune vun der Domainregistréierung net erfëllt sinn, gëtt d'Bestellung no 30 Deeg annuléiert an de Client kritt all scho bezuelte Käschten zréckerstattet, wa de Status vun der Bestellung et erlaabt.
- Den Ubidder kontrolléiert oder verifizéiert net d'Legalitéit vun der Ufro vum Client fir d'Aschreiwung vun engem bestëmmten Domainnumm a dréit keng juristesch Verantwortung dofir. De Client ass verantwortlech fir all Problemer oder Schued, déi duerch eng Kollisioun mat Marken, eng Geriichtsentscheedung oder aner Hindernisser entstinn, déi et dem Client net erlaben, den Domainnumm ze benotzen.
- Och kontrolléiert den Ubidder net, ob all net-technesch Ufuerderunge fir d'Domainnummregistréierung erfëllt sinn, besonnesch d'Konformitéit mat verschiddene Reegelen (zum Beispill aner individuell Registrierungsregelen fir en TLD). Am Fall vun enger Diskrepanz kann den Domainnumm ouni Kompensatioun annuléiert ginn.
Domain Oflaf an Erneierung
- De Client ass verflicht, d'Käschten fristgerecht ze bezuelen an all zousätzlech Ufuerderungen fir d'Erneierung vun enger Domain fir eng weider Period ze erfëllen.
- Wann de Client net all Ufuerderungen (besonnesch d'Bezuelung vun de Käschte fir déi nächst Period an d'Akzeptanz vun de Reegelen) fir d'Erneierung vun enger Domain méi wéi 14 Deeg virum Oflafdatum erfëllt, sinn de Client an den Domaininhaber dem Risiko vun der Kënnegung vun der Domain ausgesat. De Client erkennt och un, datt wann d'Domain net erneiert gëtt, den originelle Inhalt no dem Oflafdatum net méi verfügbar ka ginn (fir verschidden TLDs).
- De Client ass verflicht, den Oflafdatum vu senge Domainen selwer ze iwwerwaachen. Den Ubidder informéiert de Client iwwer den ukommenden Oflafdatum, ass awer net verflicht, dëst ze maachen. Den Ubidder ass net haftbar fir Schued, deen duerch d'Tatsaach entsteet, datt d'Domain-Oflafnotifikatioun dem Client net geliwwert gouf.
- Eng Domain gëtt nëmme erneiert, wann: – de Client all Ufuerderunge fir d'Domainverlängerung laang virum Oflafdatum erfëllt huet – de jeweilege Registry d'Erneierung vun der Domain erlaabt – de jeweilege Registry voll operationell ass an d'Domainerneierung erfollegräich confirméiert gouf – d'Domain nach net wéinst Net-Erneierung geläscht gouf
- Am Fall wou de Client net op d'Notifikatioun iwwer den Oflaf vun der Domain reagéiert, huet den Betreiber d'Recht, awer ass net verflicht, den Domaininhaber direkt z'informéieren.
Domain-Nei-Registréierung
- Déi ugefrote Neiregistréierung vun der Domain gëtt nëmme duerchgefouert, wann de Client an den Domaininhaber all d'Ufuerderunge vum Ubidder oder dem jeweilege Registry fir den TLD erfëllen. Fir verschidden TLDs erfuerdert d'Neiregistréierung d'Bezuelung vun enger Administratiounsgebühr, enger Domainbetribsgebühr fir déi nächst Period, d'Aginn vun Autorisatiounsinformatiounen oder d'Akzeptanz vum Transfert op eng aner Manéier.
- Eng Neiregistréierung vun der Domain gëtt nëmme duerchgefouert, wann: – de jeeweilege Registry d'Neiregistréierung vum spezifizéierten Domainnumm erlaabt, d'Neiregistréierung vun der Domain oder Ännerungen un der Domain op keng Manéier limitéiert oder blockéiert sinn – den Aschreiwungspartner all d'Konditioune vum jeeweilege Registry erfëllt huet – de jeeweilege Registry voll funktionell ass an d'Neiregistréierung vun der Domain erfollegräich confirméiert gouf
- Den Ubidder ass net haftbar fir Schued, deen duerch d'Onméiglechkeet vun der Neiregistréierung vun der Domain verursaacht gëtt.
- Wann d'Konditioune fir d'Nei-Registréierung vun der Domain net erfëllt sinn, gëtt d'Bestellung no 30 Deeg annuléiert an de Client kritt all scho bezuelte Käschten zréckerstattet, wa de Status vun der Bestellung et erlaabt.
Domainännerungen
- All Ännerungen un der Domain musse vum Client korrekt autoriséiert ginn, d.h. de Client muss sech mat de jeeweilegen Login-Detailer noweisen.
- De Fournisseur kann zousätzlech Autorisatioun (zum Beispill per E-Mail, SMS oder d'Schécken vun Dokumenter) fir bestëmmt Ännerungen verlaangen.
- De Client kann fir all Ännerungen un Domainen vum Ubidder Käschten ofbezuelt kréien, geméiss der aktueller Präislëscht oder duerch en Ofkommes tëscht dem Client an dem Ubidder.
- De Prozess vum Domainwiessel fänkt eréischt un, nodeems eng méiglech Tax bezuelt gouf an all aner Ufuerderungen erfëllt goufen, déi vum Ubidder oder dem Registry fir den jeweilegen TLD festgeluecht goufen.
- Ännerunge vun enger Domain kënnen nëmme gemaach ginn, wann den Zoustand vun der Domain se erlaabt an de Registry sou eng Ännerung erlaabt.
Ufroen fir Domainen annuléieren
- D'Annuléierung vun enger Ufro bezitt sech op eng Ufro vum Client oder dem Domaininhaber fir eng lafend Aschreiwung, Nei-Aschreiwung, Verlängerung oder aner Ännerung vun der Domain ze annuléieren oder ze suspendéieren.
- Wann d'Situatioun et erlaabt, kënnen esou Prozesser gestoppt ginn. De Client kann fir d'Annulatiounsufro vum Ubidder no der aktueller Präislëscht berechent ginn.
- Am Fall wou d'Aktioun net réckgängeg gemaach ka ginn, kënnen d'Clienten keng Remboursement vun de Käschten am Zesummenhang mat der Ufro ufroen.
- Et ass net méiglech, Ännerungen un Domainen zréckzezéien, wa se scho gemaach goufen. An esou engem Fall ass de Client verflicht, eng Ännerung vun den ursprénglechen Donnéeën oder dem Zoustand ze froen an all Käschten, déi mat dëser Ännerung verbonne sinn, zréckzebezuelen.
- D'Prozedur fir d'Domainregistréierung oder d'Domainerneierung erlaabt keng Remboursement vu Käschte fir scho registréiert Domainen an de Client versteet dat a stëmmt zou, datt d'Domainregistréierung oder -erneierung net den gesetzleche Konditioune fir den Récktrëtt aus engem Fernvertrag (Fernvertrag, déi vum Konsument ofgeschloss ginn) ënnerläit. Dofir kann de Client net aus dem Domainregistréierungsvertrag zrécktrieden, wann d'Domainregistréierung virum Oflaf vun der Frist fir den Récktrëtt aus dem Vertrag vum Konsument geméiss enger spezieller gesetzlecher Regulatioun duerchgefouert gouf.
De Betrib an d'Benotzung vun enger Domain
- De Client ass voll verantwortlech dofir, wéi seng Domainen benotzt ginn a wéi eng Websäiten an aner Servicer op hinne bedriwwe ginn.
- Am Fall vun engem geriichtleche (oder engem ähnlechen) Sträitfall iwwer eng Domain kann den Ubidder, op Basis vun engem geriichtlechen Uerteel oder enger Entscheedung (vun ähnlecher Natur), de Client dovun ofhalen, d'Domain ze benotzen oder ugeuerdnete Ännerungen ze maachen. Am Fall vun engem ugeuerdnete Wiessel vum Besëtzer op een aneren huet de Client kee Recht op eng Erstattung vun de Käschte fir d'Net-Notzung vun der Domaingültegkeetsdauer. De Client huet och kee Recht op eng Entschiedegung fir méiglech Schuedenersaz, deen duerch Restriktiounen bei der Notzung vun der Domain oder ugeuerdnete Ännerungen un der Domain verursaacht gëtt.
DNS
- De Client ass verantwortlech fir déi korrekt Astellung vun DNS-Enregistrementer op autoriséierten DNS-Serveren fir eng bestëmmten Domain.
- De Provider bitt eng gratis Plazéierung vun DNS-Enregistrementer vun Domainen op senge DNS-Serveren fir Domainen, déi vum Provider (als Registrar) ënnerhale ginn a (gläichzäiteg) aner Servicer vum Provider benotzen (zum Beispill Webhosting oder virtuell oder dedizéiert Serveren).
- Den Ubidder ass net haftbar fir Problemer, déi duerch den Ausfall oder d'Netverfügbarkeet vum DNS-System vum Ubidder verursaacht ginn.
- Den Ubidder huet d'Recht, eng Domain aus dem DNS-System ze läschen, wann d'Domain d'DNS-Server vum Ubidder 60 Deeg laang net benotzt.
- De Provider bitt d'Benotzung vun DNSSEC-Technologie nëmme fir Domainen un, fir déi hie Registrar ass, an nëmmen an de folgenden 2 Varianten: – d'Domain benotzt d'DNS-Server vum Provider, d'Enregistrementer sinn mat den DNSSEC-Schlësselen vum Provider ënnerschriwwen, de Client kann säin eegene Schlëssel net benotzen – d'Domain benotzt net d'DNSSEC-Server vum Provider, de Client muss seng eege DNSSEC-Schlësselen benotzen
- De Provider ass net haftbar fir Problemer, déi duerch falsch Astellungen oder technesch Feeler vun der DNSSEC-Technologie verursaacht ginn.
WHOIS Domain Dateschutz
- De Client huet d'Recht, de WHOIS Domain Privacy Protection Service fir säin Domainnumm ze bestellen, deen et erlaabt, d'Registréierungsdaten vum Client virun der Ëffentlechkeet ze verstoppen. De Mooss vun der Verstoppung vun den individuellen Daten variéiert jee no de Varianten, déi ugebuede ginn, an der gewielter Servicevariant.
- De WHOIS Domain Dateschutz-Service gëtt no der aktueller Präislëscht berechent. Déi ugebueden Varianten sinn an hirer aktueller Form op der Websäit vum Ubidder beschriwwen.
- De Provider ass net haftbar fir Problemer, déi duerch d'Verstoppe vun Donnéeën virun Drëttpersounen entstinn.
- De Provider bitt dëse Service nëmme fir verschidden Domainsuffixen (TLDs) un, am Aklang mat de Reegele vum jeweilege Domainregistry. Am Fall vun Ännerungen un de Reegele vum Domainregistry, sou datt et net méiglech ass, de WHOIS Domain Privacy Protection Service ze benotzen, gëtt de Client direkt iwwer dëse Fakt informéiert, inklusiv iwwer d'Prozedur (Plang) wéi de Service gekënnegt gëtt. An dësem Fall kritt de Client de Betrag fir déi net benotzt Period zréckbezuelt (de proportionale Betrag op ganz Méint ofgerënnt).
- De WHOIS Domain Privacy Protection gëtt als zousätzleche Service fir Domainnimm ugebueden a kann zu all Moment aktivéiert ginn. D'Aktivéierung vun dësem zousätzleche Service ass direkt méiglech wann eng Bestellung fir eng nei Domain oder eng Neiregistréierung vun enger existéierender Domain beim Ubidder oder bei enger existéierender Domain gemaach gëtt, déi vum Ubidder ënnerhale gëtt (a wou den Ubidder de Registrar ass).
Clientssupport
- De Clientssupport ass fir Domainen nëmme iwwer de Communityforum oder (an dringende Fäll) per Kommunikatioun iwwer Ticketen vun der Clientsverwaltung verfügbar, wärend den Aarbechtsdeeg tëscht 8:00 an 16:00 Auer CET (GMT +1). Baussent dëser Period kann déi korrekt Erneierung vun enger Domain oder d'Léisung vun administrativen oder technesche Problemer vun enger Domain net garantéiert ginn, och net a Fäll, déi d'Funktionalitéit vun der Domain direkt beaflosse kënnen oder beaflossen.
- Et ass méiglech, aner Zorte vun Ënnerstëtzung fir Domainen ze kafen, jee no den aktuellen Optiounen, déi vum Ubidder ugebuede ginn.
D'Dauer vum Vertrag a seng Kënnegung
- De Kontrakt gëtt fir eng bestëmmt Zäit ofgeschloss, fir eng Mindestdauer vun 1 Joer an maximal 10 Joer. Déi spezifesch Dauer vum Kontrakt gëtt duerch eng schrëftlech Vereinbarung vun de Parteien oder duerch d'Auswiel vun der Dauer vun der Rechnungsstellungsperiod vum Client bei der Bestellung vun der Déngschtleeschtung festgeluecht, an deem Fall ass d'Dauer vum Kontrakt automatesch d'selwecht wéi ee Rechnungsstellungszyklus.
- D'Vertragsparteie kënnen d'Vertragsverhältnis duerch géigesäiteg Vereinbarung oder duerch eng unilateral Kënnegung kënnegen. D'Kënnegungsfrist ass ee Mount a fänkt den Dag no der Ausstellung vun der Kënnegung un déi aner Partei un.
- D'Läschung vun Domainen, geméiss dem virege Paragraf, gëtt op Basis vun der aktueller Präislëscht berechent.
